{"id":20438,"date":"2021-08-24T01:18:30","date_gmt":"2021-08-24T08:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mednovum.ca\/?page_id=20438"},"modified":"2026-04-23T01:39:29","modified_gmt":"2026-04-23T08:39:29","slug":"client-canadien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/client-canadien\/","title":{"rendered":"Client Canadien"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section\" id=\"section_1973425938\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"container section-title-container\" style=\"margin-top:18px;margin-bottom:-26px;max-width:745px;\"><h3 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:158%;color:rgb(39, 170, 225);\">Nos services pour les clients canadiens<\/span><b><\/b><\/h3><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1973425938 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2095551188\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-small align-right row-box-shadow-4 row-box-shadow-3-hover\"  id=\"row-1211101561\">\n\n\t<div id=\"col-596262467\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-1448684111\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/etude-de-marche-et-service-de-promotion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1010529340\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-1086462581\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>\u00c9tude de <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>March\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>&amp;<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Service de Promotion<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1086462581 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 2.25;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-1086462581 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1233143706\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1233143706 {\n  padding-top: 27px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/etude-de-marche-et-service-de-promotion\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-larger\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1010529340 {\n  width: 90%;\n}\n#text-box-1010529340 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1448684111 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1448684111 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Market-Research-Promotion-Service.jpg);\n}\n#banner-1448684111 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-532564520\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-1552588811\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/regulatory-pathway-medical-devices-canadian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-955855231\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y100 md-y100 lg-y100 res-text\">\n                     <div data-animate=\"none\">           <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-1581718777\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Voie<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>R\u00e9glementaire<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1581718777 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 1.75;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-1581718777 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-725387310\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-725387310 {\n  padding-top: 53px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/voie-reglementaire\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n       <\/div>                     \n<style>\n#text-box-955855231 .text-inner {\n  padding: 0px 0px 22px 0px;\n}\n#text-box-955855231 {\n  width: 100%;\n}\n#text-box-955855231 .text-box-content {\n  font-size: 158%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1552588811 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1552588811 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Regulatory-pathway.jpg);\n}\n#banner-1552588811 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-380785877\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-961081819\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/classification\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-995004446\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-2140085648\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Classification<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2140085648 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 3;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-2140085648 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-511832752\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-511832752 {\n  padding-top: 70px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/classification\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-995004446 {\n  margin: 0px 0px -6px 0px;\n  width: 100%;\n}\n#text-box-995004446 .text-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n#text-box-995004446 .text-box-content {\n  font-size: 149%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-961081819 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-961081819 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Classification.jpg);\n}\n#banner-961081819 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1028171022\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-2080670987\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/dossier-de-document-technique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1262446167\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-1253414426\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Dossier <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>de <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Document <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Technique<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1253414426 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 3;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1248642300\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1248642300 {\n  padding-top: 41px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/dossier-de-document-technique\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read more<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1262446167 {\n  margin: 0px 0px -7px 0px;\n  width: 60%;\n}\n#text-box-1262446167 .text-box-content {\n  font-size: 150%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-2080670987 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-2080670987 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Technical-document-file-1200x800.jpg);\n}\n#banner-2080670987 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1211101561 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 52px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1056807629\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1056807629 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-small align-right row-box-shadow-4 row-box-shadow-3-hover\"  id=\"row-687039663\">\n\n\t<div id=\"col-920144522\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-326752737\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/dossier-de-document-technique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1613507625\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-2462238183\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Rapport <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>d\u2019\u00c9valuation<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Clinique<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2462238183 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 2;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-2462238183 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1104814910\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1104814910 {\n  padding-top: 55px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/rapport-d-evaluation-clinique\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-larger\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1613507625 {\n  width: 89%;\n}\n#text-box-1613507625 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-326752737 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-326752737 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Clinical-Evaluation-Report.jpg);\n}\n#banner-326752737 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-101238143\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-376135253\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/representant-dans-le-pays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1288163554\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y30 md-y30 lg-y30 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-2807695203\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Repr\u00e9sentant <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Dans le Pays<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2807695203 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 2.5;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-2807695203 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-2109837702\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2109837702 {\n  padding-top: 65px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/representant-dans-le-pays\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1288163554 {\n  width: 100%;\n}\n#text-box-1288163554 .text-box-content {\n  font-size: 150%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-376135253 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-376135253 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/post-submission.jpg);\n}\n#banner-376135253 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-729610914\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-1965898808\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/post-submission-medical-devices-canadian\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1715241956\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-2750549277\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Post-<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>soumission<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2750549277 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 3;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-2750549277 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1160063613\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1160063613 {\n  padding-top: 70px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/post-soumission\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1715241956 {\n  width: 100%;\n}\n#text-box-1715241956 .text-box-content {\n  font-size: 150%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1965898808 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1965898808 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/In\u2013country-Representative.jpg);\n}\n#banner-1965898808 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1440083018\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-1850774953\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/creation-d-une-entite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-191814265\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-857998864\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Cr\u00e9ation <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>d&rsquo;Une <\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Entit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-857998864 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 3;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-2128607277\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2128607277 {\n  padding-top: 47px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/creation-d-une-entite\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-small\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read more<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-191814265 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-191814265 .text-box-content {\n  font-size: 150%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1850774953 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1850774953 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/setup-entity.jpg);\n}\n#banner-1850774953 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.17);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-687039663 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 52px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1892088990\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1892088990 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-small row-box-shadow-4 row-box-shadow-3-hover\"  id=\"row-1605401522\">\n\n\t<div id=\"col-1563940740\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-1553978248\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/lenregistrement-des-complements-alimentaires-une-etape-strategique-pour-entrer-sur-le-marche-vietnamien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1961569151\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-3807960569\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Inscription aux compl\u00e9ments alimentaires<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-3807960569 {\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 1.5;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-3807960569 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-121755572\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-121755572 {\n  padding-top: 55px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/lenregistrement-des-complements-alimentaires-une-etape-strategique-pour-entrer-sur-le-marche-vietnamien\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-larger\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1961569151 {\n  width: 92%;\n}\n#text-box-1961569151 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1553978248 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-1553978248 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dich-vu-ve-tpcn.png);\n}\n#banner-1553978248 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1218581265\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-973499218\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/solutions-denregistrement-des-medicaments-et-produits-pharmaceutiques-au-vietnam-legales-et-durables\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-392711379\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-4200836135\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>M\u00e9dicaments et produits pharmaceutiques<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-4200836135 {\n  font-size: 0.95rem;\n  line-height: 1.5;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-4200836135 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1972182336\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1972182336 {\n  padding-top: 55px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/solutions-denregistrement-des-medicaments-et-produits-pharmaceutiques-au-vietnam-legales-et-durables\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-larger\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-392711379 {\n  width: 92%;\n}\n#text-box-392711379 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-973499218 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-973499218 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dich-vu-thuoc.png);\n}\n#banner-973499218 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1072561078\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom\" id=\"banner-401932786\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/solutions-denregistrement-des-produits-cosmetiques-au-vietnam-legales-et-durables\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n   <div id=\"text-box-1266175193\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y90 md-y90 lg-y90 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div id=\"text-456345516\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><strong>Enregistrement des produits cosm\u00e9tiques<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-456345516 {\n  font-size: 0.95rem;\n  line-height: 1.5;\n  text-align: center;\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#text-456345516 > * {\n  color: rgb(255, 255, 255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1439231379\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1439231379 {\n  padding-top: 55px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/solutions-denregistrement-des-produits-cosmetiques-au-vietnam-legales-et-durables\/\" target=\"_blank\" class=\"button white is-outline is-larger\"  style=\"border-radius:12px;\">\n    <span>Read More<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1266175193 {\n  width: 92%;\n}\n#text-box-1266175193 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-401932786 {\n  padding-top: 300px;\n}\n#banner-401932786 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/mednovum.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dich-vu-my-pham.png);\n}\n#banner-401932786 .overlay {\n  background-color: rgba(0,0,0,.5);\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1605401522 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 52px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2095551188 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20438"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20438"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20828,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20438\/revisions\/20828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}