{"id":20819,"date":"2026-04-23T01:26:18","date_gmt":"2026-04-23T08:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/mednovum.ca\/?p=20819"},"modified":"2026-04-23T01:55:11","modified_gmt":"2026-04-23T08:55:11","slug":"lenregistrement-des-complements-alimentaires-une-etape-strategique-pour-entrer-sur-le-marche-vietnamien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/lenregistrement-des-complements-alimentaires-une-etape-strategique-pour-entrer-sur-le-marche-vietnamien\/","title":{"rendered":"L\u2019ENREGISTREMENT DES COMPL\u00c9MENTS ALIMENTAIRES \u2013 UNE \u00c9TAPE STRAT\u00c9GIQUE POUR ENTRER SUR LE MARCH\u00c9 VIETNAMIEN"},"content":{"rendered":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Vietnam s&rsquo;est impos\u00e9 comme l&rsquo;un des march\u00e9s des compl\u00e9ments alimentaires et des produits nutritionnels connaissant la plus forte croissance en Asie du Sud-Est. Ce d\u00e9veloppement s&rsquo;explique par la prise de conscience croissante des consommateurs quant au principe \u00ab mieux vaut pr\u00e9venir que gu\u00e9rir \u00bb, ce qui se traduit par une pr\u00e9f\u00e9rence marqu\u00e9e pour les solutions de sant\u00e9 proactives. De ce fait, la demande de produits tels que les vitamines, les probiotiques, le collag\u00e8ne et les produits \u00e0 base de plantes est en forte hausse. Parall\u00e8lement, au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, le march\u00e9 a enregistr\u00e9 une croissance impressionnante, soutenue par l&rsquo;essor de la classe moyenne et une sensibilisation accrue \u00e0 la sant\u00e9. Notamment, les consommateurs vietnamiens ont tendance \u00e0 faire confiance aux produits import\u00e9s, cr\u00e9ant ainsi un contexte favorable au d\u00e9veloppement de la pr\u00e9sence des marques internationales originaires des \u00c9tats-Unis, du Canada, d&rsquo;Europe, du Japon et de Cor\u00e9e du Sud sur ce march\u00e9.m pour surveiller et confirmer la conformit\u00e9 aux indicateurs de s\u00e9curit\u00e9 et de qualit\u00e9, tels que les limites microbiologiques, les m\u00e9taux lourds et la teneur en principes actifs. Les analyses doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par des laboratoires agr\u00e9\u00e9s par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>\n<p><strong>Cinqui\u00e8mement, exigences plus strictes en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9tiquetage et de publicit\u00e9.<\/strong> La r\u00e9glementation actuelle met l&rsquo;accent sur le contr\u00f4le des informations figurant sur les \u00e9tiquettes et dans les supports publicitaires afin d&rsquo;\u00e9viter que les compl\u00e9ments alimentaires ne soient confondus avec des m\u00e9dicaments. Les entreprises doivent s&rsquo;assurer que les descriptions des fonctions des produits sont conformes \u00e0 la r\u00e9glementation et \u00e9viter toute all\u00e9gation trompeuse ou d\u00e9claration exc\u00e9dant le cadre autoris\u00e9. Par ailleurs, la loi modifiant et compl\u00e9tant plusieurs articles de la loi sur la publicit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale le 16 juin 2025 et est entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2026. Cette loi instaure une r\u00e9glementation plus stricte des formes publicitaires, notamment la publicit\u00e9 en ligne, les activit\u00e9s des influenceurs et des personnalit\u00e9s influentes, ainsi que les plateformes transfrontali\u00e8res, tout en pr\u00e9cisant les responsabilit\u00e9s des organisations et des personnes physiques participant \u00e0 des activit\u00e9s publicitaires et commerciales.<\/p>\n<p>Enfin, il est essentiel de renforcer la surveillance post-commercialisation et la responsabilit\u00e9 des entreprises. M\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;acceptation du dossier de d\u00e9claration de produit, les obligations l\u00e9gales ne sont pas enti\u00e8rement remplies. Une fois mis sur le march\u00e9, les produits restent soumis \u00e0 un contr\u00f4le strict des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires. En cas d&rsquo;anomalies concernant la composition, la qualit\u00e9 ou les informations d\u00e9clar\u00e9es, les entreprises s&rsquo;exposent \u00e0 des mesures coercitives telles que le rappel de produits, des sanctions administratives ou la suspension de la commercialisation.<\/p>\n<p>MedNovum \u2013 Un partenaire juridique strat\u00e9gique qui vous accompagne non seulement dans l&rsquo;enregistrement de vos produits, mais aussi dans leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 notre \u00e9quipe pluridisciplinaire d&rsquo;experts, nous aidons les entreprises \u00e0 minimiser les risques juridiques, \u00e0 optimiser leurs ressources et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer leur entr\u00e9e sur le march\u00e9. MedNovum propose non seulement des services d&rsquo;enregistrement, mais agit \u00e9galement comme un partenaire juridique strat\u00e9gique, accompagnant les entreprises tout au long du processus d&rsquo;introduction de leurs produits sur le march\u00e9 vietnamien. Nous savons qu&rsquo;un dossier approuv\u00e9 n&rsquo;est que le point de d\u00e9part. Ce dont les entreprises ont r\u00e9ellement besoin, c&rsquo;est d&rsquo;une solution qui les aide \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9valuer avec pr\u00e9cision leur \u00e9ligibilit\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part<\/li>\n<li>Constituer des dossiers conformes aux exigences d&rsquo;\u00e9valuation pratique<\/li>\n<li>Optimiser les d\u00e9lais de traitement et minimiser les cycles de modification<\/li>\n<li>Garantir la conformit\u00e9 tout au long du cycle de vie du produit sur le march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les services de MedNovum comprennent\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conseils en mati\u00e8re de classification des produits et de strat\u00e9gie d&rsquo;enregistrement<\/li>\n<li>Examen et finalisation des dossiers juridiques et scientifiques<\/li>\n<li>Repr\u00e9sentation des entreprises dans les proc\u00e9dures d&rsquo;enregistrement des d\u00e9clarations de produits<\/li>\n<li>Conseils en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9tiquetage, de publicit\u00e9 et de conformit\u00e9 post-commercialisation<\/li>\n<li>Accompagnement dans la mise en place de structures juridiques appropri\u00e9es (importateur\/titulaire de l&rsquo;autorisation de mise sur le march\u00e9) en ad\u00e9quation avec la strat\u00e9gie commerciale<\/li>\n<\/ul>\n<p> Veuillez fournir les informations relatives \u00e0 votre produit afin que l&rsquo;\u00e9quipe MedNovum puisse r\u00e9aliser une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 pr\u00e9liminaire et vous proposer une feuille de route d&rsquo;enregistrement adapt\u00e9e \u00e0 la l\u00e9gislation vietnamienne. Nous nous engageons \u00e0 fournir des r\u00e9ponses rapides, accompagn\u00e9es d&rsquo;analyses claires et transparentes et de conseils pratiques pour soutenir le plan d&rsquo;entr\u00e9e sur le march\u00e9 du Client.<\/p>\n\t<section class=\"section\" id=\"section_601545587\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-middle align-center row-solid\" style=\"max-width:\" id=\"row-290313587\">\n\n\n\t<div id=\"col-580860816\" class=\"col medium-1 small-1 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<style>\n#col-580860816 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -117px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-564832415\" class=\"col medium-5 small-12 large-5\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<a href=\"tel:16477640680\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-bevel\"  style=\"border-radius:12px;\">\n  <i class=\"icon-phone\" ><\/i>  <span>+1(647)7640680<\/span>\n  <\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-24240064\" class=\"col medium-1 small-1 large-1\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<style>\n#col-24240064 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -122px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-290313587 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"text-3508406678\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p style=\"text-align: center;\">Vous devez consulter, recevoir un devis. Veuillez nous contacter imm\u00e9diatement via la hotline. Les consultants vous offriront le meilleur service.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3508406678 {\n  font-size: 0.85rem;\n  text-align: center;\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n#text-3508406678 > * {\n  color: rgb(0, 0, 0);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_601545587 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1682273822\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" style=\"margin-bottom:-4px;max-width:341px;\"><h3 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:150%;color:rgb(255, 255, 255);\">CONTACTEZ NOUS<\/span><b><\/b><\/h3><\/div>\n\n\t<div id=\"text-1071223703\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Veuillez laisser vos informations, nous vous contacterons pour obtenir des conseils dans les plus brefs d\u00e9lais<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1071223703 {\n  text-align: center;\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n#text-1071223703 > * {\n  color: rgb(255,255,255);\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-905295006\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-905295006 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f20391-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20819#wpcf7-f20391-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"20391\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.4.1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f20391-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Votre Nom<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Votre Num\u00e9ro de T\u00e9l\u00e9phone<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap tel-488\"><input type=\"tel\" name=\"tel-488\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-tel\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Votre E-mail<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Votre Entreprise<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap text-3\"><input type=\"text\" name=\"text-3\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/label><\/p>\n<p><label> Votre Message<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/label><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"Soumettre\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1682273822 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  min-height: 0px;\n  background-color: rgb(52, 93, 157);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le Vietnam s&rsquo;est impos\u00e9 comme l&rsquo;un des march\u00e9s des compl\u00e9ments alimentaires et des produits nutritionnels connaissant la plus forte croissance en Asie du Sud-Est. Ce d\u00e9veloppement s&rsquo;explique par la prise de conscience croissante des consommateurs quant au principe \u00ab mieux vaut pr\u00e9venir que gu\u00e9rir \u00bb, ce qui se traduit par une pr\u00e9f\u00e9rence<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[176,155],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20825,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20819\/revisions\/20825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mednovum.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}